Cuando leí la primera vez el titulo de "Soldiers", pense que estaban hablando de la peli de Kurt Russell que dirigio Paul W. S. Anderson en 1998, pero la de Russell no es "Soldiers", sino Soldier, sin la S, "Soldado" en vez de "Soldados". Es una estrategia bastante rara de ultimo momento, es lo mismo que hicieron con Weapon, que faltaba poco para estrenarla bajo ese titulo y de la noche a la mañana sale con el titulo de Assassination Games. Aunque cabe destacar que The Eagle Path a diferencia de Assassination Games tenía poster, y tenía dos trailers, supongo que es una estrategia comercial para venderla como si fuera otra peli y que la gente no diga: "¿Este es el filme de Van Damme que estreno en Cannes en 2009 y que fracaso?, Ah sí, es ese". Con el cambio de titulo mucha gente muerde el ansuelo que es otra peli, y es que si hay cambios de por sí, es como otro filme. Esperemos que sea buena, pero a los fans no quedara la espina de ¿Como era el metraje original?...