Autor Tema: Ricard Solans no ha doblado a Stallone  (Leído 11868 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Slinker

  • Doble oficial de Van Damme
  • ******
  • Mensajes: 6902
  • Karma: 139
    • Ver Perfil
Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« en: Agosto 13, 2012, 03:44:57 pm »
Tras su reciente hospitalización, desde Aurum queremos enviar todo nuestro apoyo y nuestros mejores deseos a Ricard Solans ("la voz" en español de Sylvester Stallone y Robert De Niro), a quien deseamos una pronta recuperación. Por sus motivos de salud, que lamentamos profundamente, no hemos podido contar con Ricard en el doblaje de LOS MERCENARIOS 2, siendo Juan Carlos Gustems el encargado de poner voz a Stallone. Profesional de dilatada experiencia, Gustems ha doblado a Stallone en títulos como Asesinos, Pánico en el túnel, Cop Land, Get Carter (Asesino implacable), Driven, D-Tox: Ojo asesino, El Protector, La carrera de la muerte del año 2000 (3er doblaje), Taxi 3, Shade (Juego de asesinos), Spy Kids 3D: Game Over o Las Vegas (Serie TV).

AURUM


Vaya... pues tenía el cuerpo hecho a que sería el gran Solans el que doblara a Sly después de haberlo hecho de nuevo desde el 2006. A ver qué tal el amigo Gustems...
« última modificación: Agosto 13, 2012, 03:49:27 pm por Slinker »

Desconectado tear_nmc

  • Andrei
  • **
  • Mensajes: 741
  • Karma: 13
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #1 en: Agosto 13, 2012, 04:03:40 pm »
Vaya, esperemos que se recupere lo antes posible y pueda seguir haciendo su trabajo que lo hace muy bien.
¿Escuchaba música pop porque estaba deprimido o estaba deprimido por escuchar música pop?

Desconectado Juan Carpintero

  • Marcus Ray
  • **
  • Mensajes: 1809
  • Karma: 29
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #2 en: Agosto 13, 2012, 04:19:18 pm »
A mí lo que menos me gusta de estas cosas es que los cambios de actores de doblaje sean entre películas de una misma saga. Así que parece que al final no será Arnold el que tenga distinta voz en las dos pelis, será Stallone. No estoy muy puesto en actores de doblaje así que no recuerdo la voz de Juan Carlos Gustems, que por lo visto parece el actor de doblaje del Stallone de la "época de decadencia".

Desconectado diego van damme

  • Cinturón negro 1º Dan
  • *
  • Mensajes: 348
  • Karma: 7
  • RENDIRSE NUNCA,RETROCEDER JAMAS
    • Ver Perfil
    • HEROES DE ACCION
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #3 en: Agosto 13, 2012, 05:16:23 pm »
A mi me molesta mucho cuando cambian de actor en una misma saga, es que me incomoda mucho la perdida de continuidad. Porque por ejemplo Sly en "Copland" fue doblado por Gustems porque estaba DeNiro pero no me molesta tanto como si en "Rocky Balboa" si lo hubiesen cambiando. Si es por enfermedad lo entiendo perfectamente. Por cierto se va a hacer raro pues Gustems fue el que doblo a Eric Roberts en la primera y sí sale Vin Diesel en una posible nueva entrega espero que no sea Gustems porque si no...

Por cierto, en la saga "Rocky" Constantino Romero dobló a Carl Wheaters en la 1ª y en la 2ª y en la 3ª dobló a Mr. T.

Pero lo mejor, que se recupere pronto Solans.

Un saludo :).

Desconectado jesusheart

  • Andrei
  • **
  • Mensajes: 681
  • Karma: 12
  • Jean Scott Van Dammkins
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #4 en: Agosto 14, 2012, 09:57:39 pm »
he visto el anuncio en tv vaya chascoooooooooo que cagadaaaaaaaaaaaaaaa
Irrepetible, único, Van Damme!!!

Desconectado antodamme

  • Andrei
  • **
  • Mensajes: 597
  • Karma: 9
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #5 en: Agosto 14, 2012, 10:07:34 pm »
Sabía yo que el doblaje iba a ser un punto de desgracia, espero que se recupere lo antes posible Ricard Solans. Confiemos en Juan Carlos Gustems. Aunque ya acostumbrados a una voz no va a ser lo mismo, con ese toque especial que le daba Solans...
"The moment of the truth"

 

Desconectado Slinker

  • Doble oficial de Van Damme
  • ******
  • Mensajes: 6902
  • Karma: 139
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #6 en: Agosto 14, 2012, 10:15:38 pm »
¡Las pelis en VO! Ahí es como se disfrutan de verdad  :deal2:

Desconectado chf106

  • Marcus Ray
  • **
  • Mensajes: 1856
  • Karma: 18
  • Yo soy la fuerza.
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #7 en: Agosto 14, 2012, 11:34:05 pm »
Es una pena, que se recupere pronto. En el trailer si lo dobló.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=hngPNRHe1bA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=hngPNRHe1bA</a>
Es Hora De Recargar

Desconectado antodamme

  • Andrei
  • **
  • Mensajes: 597
  • Karma: 9
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #8 en: Agosto 15, 2012, 01:30:08 am »
¡Las pelis en VO! Ahí es como se disfrutan de verdad  :deal2:

La verdad que en la premiere de Madrid la peli era en Versión Original Subtitulada y la disfruté muchísimo!!! Tanto o más que doblada!!!
"The moment of the truth"

 

Desconectado JJVC

  • Luc Deveraux
  • *****
  • Mensajes: 5495
  • Karma: 32
  • La temporada de caza, ha terminado.
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #9 en: Agosto 15, 2012, 02:20:29 am »
Es una pena lo de el maestro Ricardo Solans.

Espero una pronta recuperación.

Juan Carlos Gustems no lo hace nada mal (ha doblado a Stallone bastante y muy bien), pero la noticia me dio un bajonazo, ya que Solans es mucho Solans.

Desconectado Slinker

  • Doble oficial de Van Damme
  • ******
  • Mensajes: 6902
  • Karma: 139
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #10 en: Agosto 15, 2012, 11:28:57 am »
¡Las pelis en VO! Ahí es como se disfrutan de verdad  :deal2:

La verdad que en la premiere de Madrid la peli era en Versión Original Subtitulada y la disfruté muchísimo!!! Tanto o más que doblada!!!

Claro que si. Ahí es donde realmente se aprecia el trabajo de los actores.

Desconectado diego van damme

  • Cinturón negro 1º Dan
  • *
  • Mensajes: 348
  • Karma: 7
  • RENDIRSE NUNCA,RETROCEDER JAMAS
    • Ver Perfil
    • HEROES DE ACCION
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #11 en: Agosto 15, 2012, 04:14:49 pm »
¿Sabeís que va a ser lo malo? Esto:

-Juan Carlos Gustems: Doblo a Eric Roberts en la primera, dobla a Wesley Snipes y a Vin Diesel (posibles o futuros Mercenarios).

-Ricardo Solans: Si todo sale bien y se produce una tercera parte, volverá él o contarán con Gustems?

-Constantino Romero: Continua con Arnold, pero si Eastwood sale en una tercera, Cantolla para Arnold y Romero para Clint o Clint para otro (Clint es Romero o al revés).

-Jordi Boixaderas: Dobla a Dolph Lundgren, pero si Dawyne Johnson se hace Mercenario quién será?

-Alfonso Vallés: Dobla a Mickey Rourke, pero también a Michel Jai White que podría apuntarse a la fiesta algún día, si no es Valles otro que le dobla es Gustems y volvemos al principio.

Me encantan los doblajes, pero es el riesgo que corren.

Un saludo :).

Desconectado Glez

  • Sam Gillen
  • ****
  • Mensajes: 3056
  • Karma: 44
  • ¡¡¡JC kick your ass!!!
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #12 en: Agosto 15, 2012, 08:37:54 pm »
Es un gran doblador J.C. Gustems anoche justo vi 'D-Tox' donde le doblaba y lo hacia muy bien.

Desconectado Scorpio

  • Administrator
  • Ben Archer
  • *******
  • Mensajes: 4027
  • Karma: 88
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #13 en: Agosto 20, 2012, 02:19:06 pm »
Chicos, meter caña:

?notif_t=feed_comment_reply

Desconectado JUAN

  • Administrator
  • Luc Deveraux
  • *******
  • Mensajes: 5434
  • Karma: 71
    • Ver Perfil
Re:Ricard Solans no ha doblado a Stallone
« Respuesta #14 en: Agosto 20, 2012, 02:41:44 pm »
Si estamos metiendo presion para que Ricard Solans doble para la version DVD/BLURAY a Stallone !!!!
La Constancia es la Clave del Éxito